追蹤
恰恰王子的小小城堡
關於部落格
  • 41287

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

(Du musst ein) Schwein sein

原文歌詞:

Ich war immer freundlich, lieb und nett,
kriegte nie irgend 'ne Frau ins Bett.
Und dann auf Macho, cool und arrogant,
plötzlich kamen sie angerannt.

Und wieder seh' ich wie's im Leben läuft,
wer hart ist, laut und sich besäuft,
kommt bei den Frauen besser an,
wer will schon 'nen lieben Mann?

Daraus ziehst du Konsequenzen
und du schaltest um auf schlecht,
die Welt ist ein Gerichtssaal
und die Bösen kriegen Recht.

Du musst ein Schwein sein in dieser Welt
  Schwein sein
Du musst gemein sein in dieser Welt
  Gemein sein
Denn willst du ehrlich durchs Leben geh'n
  Ehrlich
Kriegst 'nen Arschtritt als danke schön
  Gefährlich

Weil ich weiß, dass ich's mir leisten kann,
stell' ich mich überall vorne an
und ist einer sanft und schwach
hör' mal wie ich drüber lach.
Bei den freundlichen Kollegen
halt ich voll dagegen,
obwohl mich keiner mag,
sitz ich bald im Bundestag.

Du musst ein Schwein sein...


原文的意思就是:

You must be a S.O.B to appel to women

der Schwein =  pig = 豬頭

可與die Ärtzte 的一首歌 Männer sind Schweine 做參照:

(雖然MV拍得不太優,但歌不錯!)

相簿設定
標籤設定
相簿狀態